Contract Research Organization Nanjing YZ Clinical Trials & Consulting Co., Ltd. within an international group of companies ZM CRO GROUP www.zmcro.cn, with long-term (more than 20 years) experience of successful cooperation with the pharmaceutical companies within the multinational projects for the safety provision of MP invites to the job: 南京优睿医药科技有限公司是一家国际合同研究组织，属于ZM CRO集团的一部分（公司网址：www.zmcro.cn），与本公司与多家国际制药公司在药物安全方面保持长期稳定的（超过20年）的合作关系，现诚招： Pharmacovigilance Associate 药物警戒助理 Duties： 职务： •Assist Local Qualified Person Responsible for Pharmacovigilance functions 协助本公司药物警戒相关人员完成药物安全相关工作 •Participate in pharmacovigilance activities in the clinical trials 参与临床试验中药物警戒相关工作 •Translate various texts and documents for medical and pharmaceutical industries (from/into English) 翻译医疗和制药行业的各种文本和文件（汉译英，英译汉） Requirements: 岗位要求： •High education (medicine, pharmaceutics would be an asset) 本科以上学历（医学，药学优先）） •Computer skills in software programs (Microsoft Word, Excel, Power Point, Outlook) 计算机技能熟练（Microsoft Word，Excel，Access，Power Point，Outlook）; •English (minimum – Intermediate) 英语技能（听说读写熟练，有翻译经验优先） •Ability to work both in team and separately 团队合作能力和独自工作能力 Conditions: 薪资待遇： complete social package •完备的社会保险 •work in comfortable office •良好的办公室环境 •internal trainings •内部培训 •career development •职业发展