Job Responsibilities:

职位描述：

The overall objective of this position is to provide critical analytical support for decisions concerning shopper behavior and merchandizing.  Specific responsibilities include:

该职位主要职责是为购物者行为及商品策略方面的相关决策提供数据分析支持。具体的职责包括：

1.   Generate analytical report based on sales data. Provide advice and suggestion with professional conclusion for clients.

1.    根据销售数据生成分析报告,并向客户提供专业的、总结性的提议或建议

2.    Design and execute data analysis to support decision making

2.    设计并进行数据分析来协助决策的制定

3.    Consolidate and clean data from various sources

3.    根据各个不同渠道获得的数据进行数据整合、清理

4.    Coordinate necessary support in database and analytical techniques

4.    在数据库及分析技术上提供必要的支持

5.    Generalize and organize main analytic methods used
5.     将主要使用的分析方法进行归总、整理

Qualifications:

职位要求：

1.   Capable of critical thinking, enjoy problem solving, and possess strong curiosity for new knowledge

1.   能批判性思维，喜欢解决问题，对新知识/新事物有好奇心

2.   Excellent communication and reporting skills

2. 良好的沟通与报告能力

3.    Minimum 2 years of experience in data analysis or data mining, preferably in the retail industry； Sensitive to data is mandatory
3.  在数据分析、数据挖掘方面有至少2年的经历，有零售业的相关经历者优先；同时对数据敏感

4.    Advanced experience in using Excel, Access, and SPSS or SAS; Working knowledge of relational database models preferred
4.  能熟练使用并运用Excel， Access， SPSS 或 SAS；有相关数据库模型工作经历或知识者优先

5.    University graduates with bachelor or higher degrees, preferably in Marketing, Mathematics, Statistics, Operational Research, Economics or any degree with quantitative components

5. 大学本科或以上学历，有市场营销学、数学、统计学、运筹学、经济学或定量分析相关方面的学历者优先