1. Translate internal technical documents, contract documents

翻译内部技术资料、合同文本等

2. Work as Simultaneous Interpretation at important meeting

在公司一些重要会议场合担当同声传译

 

1. Master degree at German or above

德语专业硕士或以上学历

2. At least 8 years working experiences in German translation and interpreting area, and having mechanical material translation and interpreting is preferable

具备8年翻译和口译工作经验，有机械行业技术资料翻译工作经验更优

3. Fluent German both in oral and written, could be Simultaneous interpretation when necessary

   流利的口语和书面表达能力， 有同声传译经验更佳

4. Good skills on translation and general knowledge on economic, contract, quotation and documents etc.

   优秀的翻译技巧， 对经济知识、合同、报价文件等有一定的了解

5. Confidentiality consciousness is must

   良好的保密意识

6．Work in Shanghai

   工作地点在上海